La verdad yo nunca fui muy fan de Architectural Digest, que siempre me pareció una revista para doñas, pero siento que estoy cambiando de opinión. Digo, ahora hacen listicles y todo. Redoble de tambores, por favor:

Designing anything, let alone a massive building, is not a simple task. It requires pragmatic decision-making coupled with bold creativity. As with any form of art, the designer ultimately strives to make something striking and original. Sometimes this effort pays off in the form of a lasting structure—a work that transcends time and place. While other times, well, not so much. […] But, alas, architecture, like all creative endeavors, is a cruel venture. As such, AD rounds up the 31 ugliest skyscrapers from around the world, ones that began with high intentions but eventually didn’t quite meet the mark.

Y adivinen quiénes estamos de número uno en la lista?

Located in Panama City, Panama and reaching a height of nearly 800 feet, the F&F Tower was completed in 2011. Designed by the Panama City-based firm Pinzón Lozano & Asociados, the spiraling structure (which is made of glass and reinforced concrete) is a bold attempt at modern architecture, but one that missed the mark.

¡Número uno! ¡Campeones mundiales! ¡Llamen a la ATP y a la SPIA!

Yo no voy a hacer ningún comentario, pero ¿qué tal con estos Architectural Digests que tampoco hacen comentarios? Click bait! Estoy a punto de mandarles mi currículum.